Конечно, вот одна из них - https://freelance.ru/sezana/?work=1973680
Открываете фотошоп, находите шаблон с грамотой или другой подложкой (еще их можно поискать в интернете), затем добавляете его в файл, переносите текст в фотошоп, выкладываете текст поверх шаблона (играете со шрифтами, цветами и т.д.), масштабируете, сохраняете в формате png или jpg, выкладываете на сайт.
Если хорошо разбираетесь и умеете работать в фотошопе, то можете свою подложку нарисовать или скомбинировать. Вот, например, я делала подложку в кореле для картинок к модной статье. Так как обладаю поверхностными умениями, то использовала белый фон и текст.
Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.