русская пунктуация настолько сложна, что даже ученые-русисты часто спорят, какой знак препинания следует ставить в особо сложных случаях. Куда уж нам, простым смертным.
Эт точно.

В английском с пунктуацией всё проще. Там она во многом ставится в зависимости от интонации автора, и то правила сильно плавают, особенно с учётом диалектов - UK English, US English, etc. В китайском, японском, корейском пунктуации ваще нет - сплошная инфографика. Живут же люди!
