как правильно писать водозаборная колонка или водоразборная?
Это два совершенно разные слова - это вам скажет любой человек, работающий в водоканале. Водозабор - забор воды из любого водоема для ее последующего использования. Водоразбор - это и есть дальнейшее использование т.е. расход воды из системы централизованного водоснабжения. Водозаборной колонки не существует в природе, есть только водоразборная колонка.