По-моему, подача вопроса неверна.
Я считаю, что копирайтер не должен доказывать заказчику, что тексты в портфолио - его тексты. Это "по умолчанию" так. Если заказчик высказывает сомнение в этом, то это сомнение - знак неуважения.
Это напоминает какие-то выплясывания перед Персоной Его Величества Заказчика с целью получить заказик. Не веришь? Да и катись, на твоё место сейчас ещё трое придут, с мозгами и пониманием.
Это как если бы я требовал у заказчика - а докажите, что вам мои тексты нужны. Пришлите скрин устава фирмы, докажите, что у вас есть ИНН, что ваша фирма занесена в реестр юридических лиц, да и налоговую отчётность вашу посмотреть неплохо бы.