Представляю себе лицо заказчика, которого ткнули носом в статью о том, как ему надлежит себя вести)
По-моему, вполне достаточно вести себя по отношению друг к другу как нормальные люди и не выходить за рамки обычных деловых отношений. К чему лишние сложности?