Правила и примеры склонения фамилий
Достаточно распространенная проблема: склонение той или иной фамилии. Одно дело, когда сам ее носитель знает, как и при каких обстоятельствах у фамилии изменяется падеж (или не изменяется), другое дело — попасть впросак, написав незнакомую фамилию, игнорируя правила.
Впрочем, правил этих не так много, и они достаточно легко запоминаются. Поехали!
Основные правила
Все примеры для простоты восприятия мы будем рассматривать в дательном падеже: Иванов— Иванову, Трубецкой— Трубецкому, Дынин— Дынину.
Так же склоняются следующие группы фамилий:
- Образованные от имен прилагательных (созвучные им): Звонкий — Звонкому, Куцый — Куцему, Белый — Белому.
- Образованные от имен существительных, в том числе и от иноязычных (с безударным последним слогом) мужского рода в мужских фамилиях: Иван Зайчик—Ивану Зайчику, а женского рода —в фамилиях и мужских, и женских: Егор Лиса —Егору Лисе, Евдокия Лиса — Евдокии Лисе.
- С упразднением гласной склоняются фамилии с так называемой «беглой» гласной: Лён — Льну.
Не подлежат склонению такие группы фамилий, как:
- Образованные от имен существительных мужского рода в женских фамилиях: Глафира Зайчик — Глафире Зайчик.
- Образованные от имен существительных как мужского, так и женского рода, но употребляемые во множественном числе: Иван и Глафира Зайчик.
- Фамилии французского происхождения, с окончаниями –а, -я, на которое падает ударение: Александр Дюма — Александру Дюма, Поль Мориа— Полю Мориа.
- Фамилии русского происхождения, среднего рода, с окончанием –о: Степан Облако — Степану Облако.
- Фамилии украинского происхождения с окончанием –ко: Тарас Шевченко — Тарасу Шевченко.
- Фамилии другого иноязычного происхождения с окончаниями -ю, -у, -и, -е, -о: Сальвадор Дали — Сальвадору Дали, Рихард Зорге — Рихарду Зорге.
- Исторически сложившиеся от родительного падежа личного имени, семейства или прозвища, фамилии: Кузьма Долгих — Кузьме Долгих.
Особняком стоят двойные фамилии: в этом случае каждая часть фамилии склоняется именно так, как того трактуют вышеизложенные правила: Петров-Водкин — Петрову-Водкину.
Но! В том случае, если первая часть фамилии не употребляется отдельно, то она и не склоняется в любом случае.
Оценить статью
(2 оценок, среднее: 4,50 из 5)
Загрузка...
Как правильно написать. Владимир Торба. Напишем письмо кому – Владимиру Торбе или Владимиру Торба?
Фалимия Откидач, к какому правилу относится?
А какой будет в дательном падеже фамилия “Бобёр”?
“Бобру”? Но это может задеть человека – “почему меня называют животным?” “Бобёр” не есть “бобр”.
По-моему, правильный вариант – “к Бобёру”. Он как раз подчеркнёт отличие имени собственного от нарицательного “бобр”.
Хм..
Моя фамилия не должна склоняться, так она произошла от существительного «полевод» уже в родительном падеже. Однако компьютер пытается ее склонять.