Пока что они не хотят работать с частными фрилансерами, только через биржу. Через биржу видно, что заказ взяли, видно, когда заказ готов. Не нужно лишних телодвижений с обсуждениями деталей, оплатой и т.д.
Просто когда заказываешь 5-10 текстов в день - дать задание копирайтеру недолго, сам помнишь кому дал задание и когда должны сделать.
Но когда их штук 50 или 100 - нужно раскидать по разным копирайтерам, чтоб быстрее написали, нужно помнить сроки, нужно помнить кому и что дал. Через биржу сразу видно что за текст написан - не нужно скачивать и открывать документы. Если нужно внести правки, то через биржу пишешь в комментах к заказу что и как сделать и нажимаешь кнопку "отправить на доработку".
Разумеется, можно помечать где то у себя, но зачем если в бирже все сразу видно - статус заказа, кто пишет, когда взял заказ и т.д.
Поэтому через биржу объективно удобнее работать с большими объемами заказов.