Заоблачные цены, это сколько?
Проблема не только в том, что делать оригинальный дизайн или купить шаблон. Последний вариант - тоже не плох, если им заниматься. Из платных шаблонов можно сделать хороший сайт, но вам придется разбираться в вопросе. Если же вы будете делать магазин - вы без помощи вряд ли сделаете.
Составьте ТЗ. Что вы хотите от сайта. И тогда вам скажут цену.
Вообще, есть два приемлемых варианта: заказывать у специалистов или сидеть и самому копаться. Заказывать у студентов смысла нет, вам за копейки сделают ерунду какую-то. Переплачивать у студий, если сайт нужен простецкий - тоже не нужно.
Напишите ТЗ, я скажу адекватную цену. Там и решите.