мой опыт в этой области таков: одно прямое вхождение одного ключа в тексте максимум. Никаких повторов, особенно в разных текстах - максимально их лексически разнообразить надо. Купить в москве в служебных текстах магазина - безумие! они психи. это годно более менее для рекламного обзора или дешевого продающего текста, а в карточке товара или категории - махровый ужас! с такими установками забейте на СЕО, делая что скажут, или, если можете, вправьте мозги заказчику)